Country:

Town:

Family name:

Name:

Patronymic:

Sex:

Birthday:

с  по  

Хорошее знание китайского языка, начальный уровень английского языка.Свободно владею персональным компьютером, как пользователь. Водительское удостоверение категории "В", международного образца, стаж вождения 9 лет.
1996г. - 2001 г., Иркутский Государственный Университет, международный факультет. Получены дипломы о высшем образовании: бакалавра коммерции (по окончанию 4-го курса), специалиста коммерции (по окончанию 5-го курса), Ляонинского Университета (по окончанию годовой стажировки в Китае). Присвоена квалификация - специалист коммерции.
Поиск постоянного места работы

С 12.07.2005 г. - по настоящее время, занимаюсь частными переводами для китайских и российских фирм и предпринимателей, при необходимости с выездами в другие города Китая (так например посетил завод по производству автопогрузчиков в г. Даляне). С 10.04.2005 г. по 12.07.2005 г., работал переводчиком в китайской Юго-Восточной автомобильной компании "SOUEAST", являющейся эксклюзивным представителем по экспорту автомобилей, китайского производства в Россию . Занимался поиском партнеров на российской стороне в сети интернет, ведением переговоров, электронной перепиской. С 22.04.2005 г. по 28.04.2005 г. принимали участие в выставке "АВТОШАНХАЙ 2005", провели ряд переговоров с российскими автомобильными компаниями, такими как: Автосалон "Интер-Лада" г. Москва, Автотехцентр "Красноярский" г. Красноярск, ООО "Блок Моторс" г. Москва, "Аврора-Моторс" г. Москва и другими. В связи с отсутствием специальных автомобильных словарей, составил краткий словарь необходимых авто-терминов. До приезда в Китай, занимался оформлением таможенных деклараций по импорту и экспорту. Освоил компьютерные программы ВЭД-Инфо,ВЭД-Склад, Консультант Плюс. Ознакомился с таможенным кодексом Р.Ф., справочником ТН ВЭД и Инкотермс.