VACANCIES: 2126
RESUMES: 4346
RESUMES: 4346
REGISTERING
Представитель, директор представительства
Created:
05.07.2008
Professional area:
Specialization:
PERSONAL:
Country:
Town:
Family name: Зеленова Вероника Александровна
Name:
Patronymic:
Sex: Female
Birthday: 1978-10-26
CONTACT:
home:
+86-13714614140
mobile:
working:
Time to call:
с по
Preferred method of contact:
HAVE PLACE OF:
Country:
Town:
Ability to move:
PROFESSIONAL DATA:
Education:
Professional area:
Specialization:
Overall experience:
Type of employment:
Skills:
Знание иностранных языков:
- китайский - свободно
- английский - свободно
Опытный пользователь ПК
Имею опыт ведения переговоров (китайский, английский языки), опыт переводческой деятельности (развлекательный и деловой туризм, переговоры на фабриках, выставках, письменные переводы деловых документов, технической документации (русский, китайский, английский языки). Хорошо знаю и умею пользоваться китайскими поисковыми системами. Хорошо знаю китайскую культуру и менталитет.
ИСАА (Институт стран Азии и Африки) при МГУ. экономист-китаист
Долгосрочная перспективная работа в Китае
ИСАА (Институт стран Азии и Африки) при МГУ. экономист-китаист
Долгосрочная перспективная работа в Китае
Experience:
1997-2002
Репетитор английского языка
Апр.2002-апр.2004 ООО «ПЧК Рекорд»
Менеджер импортно-экспортной деятельности
Обязанности:
- работа с поставщиками стран Европы (Германия, Швейцария) и Китая
- поиск поставщиков и новых технологий
- маркетинговые исследования
- участие в выставках в России и Китае
Апр.2004 – март 2005 «Suprema Century Hong Kong Ltd.» (представительство компании ООО «ПЧК Рекорд»)
Представитель в Китае
Обязанности:
- поиск поставщиков
- проведение переговоров, отслеживание полного цикла выполнения заказов, проверка качества продукции
- переводы деловых документов и технической документации (китайский-русский, русский-китайский языки)
- составление финансовой отчетности
- организация внутренней работы китайского офиса ( в подчинении – 4 человека)
Апр.2005 – май 2008 «Петербуржская Вентиляционная Компания»
Генеральный представитель в Китае
Обязанности:
- поиск поставщиков
- проведение переговоров, выезд на фабрики для заключения контрактов, сопровождение сделок, проверка качества продукции на всех этапах ее изготовления
- разработка транспортных схем, организация перевозок груза по Китаю и в Россию
- переводы деловых документов и технической документации (китайский-английский, китайский-русский, русский-китайский языки)
Апр. 2007 – наст. время ООО «БМВ-Электроникс»
Представитель в Китае
Обязанности:
- поиск поставщиков (создание базы поставщиков и требуемой продукции, запросы на цены)
- закупка товара, проверка качества продукции и отправка клиенту
Personality:
Коммуникабельность, ответственность, желание познавать новое, стремление к развитию, работоспособность
---
Постоянно проживаю в Китае, г. Шэньчжэнь с 2004 г.
В августе 2008 г.
